feat: fold the TTFolderPath refresh into --output

TL.db syncs between machines whose absolute paths differ, so a single
TTFolderPath column cannot be correct on both at once -- the stored paths are
only trustworthy on the machine that wrote them. That made --updatepaths a
mandatory prelude to every --output rather than the one-time setup step it
looks like.

--output now refreshes the column from the TumblThree Index metadata before
exporting. The root comes from the first non-flag argument, else
appSettings:PathTTRoot. With no root available it says so and exports whatever
TL.db already holds; a root whose Index folder is missing is a hard stop, since
silently exporting stale paths is the failure this change exists to prevent.
--norefresh skips the refresh for a pure export.

The scan is extracted from UpdateBlogPathsRunner.Run into a reusable Scan() that
returns counts instead of only printing them, so --updatepaths keeps its
per-file detail while --output prints a single summary line rather than a few
hundred lines ahead of the export.

Verified against a throwaway database: a stale cross-machine path is repaired
and the export lands in the correct local folder; no configured root warns and
continues (exit 0); a missing Index folder stops (exit 1); --norefresh skips the
refresh and exports (exit 0).

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <[email protected]>

URLNotesGrabberCORE/Program.cs

@@ -343,7 +343,7 @@ namespace URLNotesGrabberCORE
                         break;
 
                     case "--output":
-                        exitCode = OutputMode.Run(config);
+                        exitCode = OutputMode.Run(config, args.Skip(1).ToArray());
                         break;
 
                     case "--revert":
@@ -439,7 +439,9 @@ namespace URLNotesGrabberCORE
 
             Console.WriteLine("--ingest [blogname]\t Ingest Tumblr .txt exports from appSettings:PathTTRoot into TL.db (all blogs, or single blog if name given)");
 
-            Console.WriteLine("--output\t Export posts from TL.db back to .txt files in each blog's TTFolderPath");
+            Console.WriteLine("--output [rootPath]\t Refresh Blogs.TTFolderPath from <root>\\Index (or appSettings:PathTTRoot), then export posts from TL.db back to .txt files in each blog's folder");
+
+            Console.WriteLine("--output --norefresh\t Export without refreshing TTFolderPath first");
 
             Console.WriteLine("--revert [blogname]\t Recursively scan the PathInput tree and restore *.bak back to *.txt (current .txt saved as next-free .bkN); optional blogname filters by path substring");